À la une de jeudi, 13. novembre 2008
Klaus irrite les Irlandais

Le président tchèque Vacláv Klaus a provoqué la colère des Irlandais. Pendant sa visite d'Etat en Irlande, il a participé en tant qu'invité d'honneur à un dîner organisé par l'eurosceptique Declan Ganley qui a soutenu de façon décisive la campagne du non contre le traité de Lisbonne. La presse européenne s'interroge sur l'attitude d'un homme d'Etat qui devrait prendre la présidence du Conseil de l'UE en janvier.
The Irish Times - Irlande
Le quotidien The Irish Times estime que les critiques adressées par Klaus à l'encontre du traité de Lisbonne ne sont pas compatibles avec son rôle : "Le ministre des Affaires étrangères [irlandais] Micheál Martin a fait état hier d'une intervention inappropriée d'un chef d'Etat en visite, le gouvernement étant engagé au nom du peuple irlandais dans des discussions sur le traité de Lisbonne avec d'autres Etats membres. C'est le moins que l'on puisse dire concernant les propos de Klaus. Il peut rencontrer qui il veut pendant la partie privée de sa visite ; mais c'est une toute autre chose – et une rupture définitive du protocole diplomatique – que d'intervenir de la sorte. Il a naturellement le droit d'exprimer son avis sur le rôle de l'Irlande quant à l'avenir du traité de Lisbonne. … Mais cela ne l'autorise pas à parler en tant que président tchèque lors d'une visite officielle en Irlande si ses critiques ne représentent pas le gouvernement tchèque. " (13.11.2008)
» article intégral (lien externe, anglais)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Relations Internationales, » Élargissement UE / Politique de voisinage de l´UE, » Constitution de l´UE, » Irlande, » République tchèque
Právo - République tchèque
Le quotidien de gauche Pravo écrit : "Il ne faut pas attendre du président [tchèque] qu'il soutienne la politique étrangère (pro-européenne) de son gouvernement. Klaus en revanche, qui se voit comme un 'dissident de l'UE', sabote cette politique de façon ciblée. Lorsqu'il a rencontré Ganley, un opposant à la politique gouvernementale irlandaise, il ne l'a pas fait en tant que professeur de Prague. Il a malheureusement parlé au nom de la République tchèque. … Les paroles prononcées hier par le ministre des Affaires étrangères irlandais [Micheál Martin] évoquant un faux-pas diplomatique ne sont pas seulement honteux pour notre président. Klaus a également déshonoré la politique tchèque. Il a mis des bâtons dans les roues du gouvernement qui se prépare justement à assumerla présidence du Conseil de l'UE. C'est impardonnable." (13.11.2008)
» informations complémentaires (lien externe, tchèque)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Constitution de l´UE, » Politique Intérieure, » Irlande, » République tchèque, » Europe
Tous les textes disponibles de » Pavel Verner
Die Welt - Allemagne
Le quotidien conservateur Die Welt s'étonne de l'initiative individuelle de Klaus : "Les révolutions peuvent prendre des tournures étranges. L'effondrement du socialisme en 1989 a transformé des chauffeurs en ministres des Affaires étrangères, des poètes en présidents, et les tables rondes semblaient être le meuble du futur. Quelqu'un, justement un enfant de la révolution, s'y oppose depuis le début ... [Klaus], qui est devenu un opposant résolu à l'UE, a aujourd'hui profité d'un voyage dans une Irlande dissidente pour ... répéter qu'il considérait l'UE comme une organisation contraignante proche du socialisme. .... La tentative de Václav Klaus visant à empêcher la ratification du Traité de Lisbonne de son propre chef... a quelque chose de monomaniaque. Cela fait pourtant partie des libertés garanties par la démocratie de pouvoir tout remettre en question. La tradition libérale dont est issu Klaus n'est pas la pire. On doit toutefois se demander ce qui pousse ce président isolé jusque dans son propre pays à essayer de mettre en scène la politique mondiale comme un one-man-show radical." (13.11.2008)
» informations complémentaires (lien externe, allemand)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Européenne, » Constitution de l´UE, » Irlande, » République tchèque, » Europe
Tous les textes disponibles de » Thomas Schmid
» Ensemble de la revue de presse de jeudi, 13. novembre 2008